Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Abschneideverfahren (n.) , {com.}
    طريقة الليف البصري المقطوع {اتصالات}
    relevante Treffer
    optische Glasfaser (n.) , {tech.}
    ليف بصري زجاجي {تقنية}
    der Fasertaper (n.) , {com.}
    ليف بصري متدرج {اتصالات}
    abgeschlagen (adj.)
    مَقْطُوع
    aufgeschnitten (adj.)
    مقطوع
    die Luffa (n.) , {Botanik}
    لِيفٌ {نبات}
    der Ballaststoff (n.)
    لِيفٌ
    außer Atem (adv.)
    مقطوع النَّفَس
    eine unterbrochene Ansicht
    مسقط مقطوع
    mutterseelenallein (adv.) , umgang.
    مقطوع من شجرة
    außer Puste sein umgang.
    مقطوع النفس
    der Festbetrag (n.) , [pl. Festbeträge] , {Wirt}
    مبلغ مقطوع {اقتصاد}
    die Pauschalzahlung (n.)
    المبلغ المقطوع
    der Pauschalbetrag (n.)
    المبلغ المقطوع
    die Pauschale (n.)
    مبلغ مقطوع
    der Kegelstumpf (n.) , {Technical}
    مخروط مقطوع
    geköpft (adj.)
    مقطوع الراس
    fehlerhafter Link {Comp}
    ارتباط مقطوع {كمبيوتر}
    unbeschnitten (adj.) , {tech.}
    غير مقطوع {تقنية}
    die Muskelfaser (n.) , [pl. Muskelfasern] , {Med}
    لِيفٌ عَضَلِيّ [ج. ألياف العضلات] ، {طب}
    der Mikrofaser (n.) , {com.}
    ليف دقيق {اتصالات}
    die Stapelfaser (n.) , {elect.}
    ليف متقطع {كهرباء}
    koprophil (adj.) , {Med}
    ليف البراز {طب}
    die Palmfasern (n.) , umgang., Pl.
    ليف النخيل
    die Stahlwolle (n.) , {Build.}
    ليف فولاذي {بناء}
    die Präsentationsfolie (n.)
    ليف العرض
    die Nervenfaser (n.) , {Med}
    ليف عصبي {طب}
    die Stahlwolle (n.)
    ليف سلكي
    die Basaltfaser (n.)
    ليف بازلتي
    die Naturfaser (n.) , {Bio.}
    ليف طبيعي {بيولوجيا}